Maiza à t'il conscience de l'autre identité de Ronny?
Réaction au titre suivant[]
Isaac lit le titre suivant et commente que "Isaac et Miria" semblent avoir les mêmes noms qu'eux. Miria reconnait que c'est étrange. Isaac s'exclame qu'ils doivent s'assurer de répandre le bonheur autour d'eux, autrement ils risquent de se faire devancer par l'autre duo. Miria commente qu'elle a pas tout compris mais que de toute façon c'est incroyable.
Anecdotes[]
En dehors de Zank Rowan, tous les personnages importants de l'Advena Avis font au moins une apparition caméo.
Funimation épelle le bateau Advenna Avis alors que la traduction officielle de Yen Press est Advena Avis.
Le doubleur anglais de Funimation de Victor Talbot lui donne un lourd accent italien. Bien que Victor soit d'origine anglaise.
Dans cet épisode, les doubleurs anglais de Maiza et Czeslaw parlent avec un accent beaucoup plus marqué. C'est une décision délibéré du directeur de ADR, lequel pense que leur accent se serait adoucis avec les années. Tyler Walker a également décidé de ne PAS changer l'accent de Szilard, afin de refléter sa séparation volontaire du changement social.
